Иран

Необходимо ускорить строительство железной дороги Казахстан - Иран. Об этом, как сообщает агентство "Мехр", заявил на встрече с журналистами генеральный консул Казахстана в Горгане (Иран).

В Тегеране состоялась встреча посла Казахстана Эрика Утембаева с президентом Ирана Махмудом Ахмадинежадом, на которой были обсуждены текущие вопросы двусторонних отношений и обозначен план взаимодействия на ближайшую перспективу.

Ашхабад находит все новые альтернативы Москве в реализации энергетических проектов

Казахстан продолжает разработку маршрутов доставки своих углеводородов на мировые рынки. Одним из них может стать иранский. Через территорию Ирана Казахстан намерен перебрасывать нефть на берега Персидского залива с дальнейшей доставкой на азиатские рынки.

Конфликт Ирана и Туркмении из-за прекращения поставок газа с нового года постепенно превращается в газовую войну на Ближнем Востоке. После того как Туркмения объявила, что не возобновит поставки газа Ирану из-за существующей задолженности, Тегеран предупредил, что подаст жалобу в международные судебные инстанции. В МИД России полагают, что в основе конфликта может лежать желание Туркмении ускорить раздел Каспийского шельфа. Эксперты считают, что в конечном итоге конфликт этот на руку России.

1 декабря в Балканском велаяте Туркмении состоялась торжественная церемония начала строительства транснациональной железнодорожной магистрали Узень-Гызылгая-Берекет-Этрек-Горган. В мероприятии приняли участие президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов, и.о. министра транспорта и коммуникаций Казахстана Женис Касымбеков, а также заместитель министра дорог и транспорта, исполнительный директор Организации железных дорог Ирана Хассан Зийари.

Туркменистан и Казахстан приступают сегодня к строительству железной дороги в Иран, которая даст им выход к Персидскому заливу. Новый маршрут призван снизить зависимость стран Центральной Азии от российского железнодорожного транзита.

Иран запретил "Грустных шлюх" Гарсиа Маркеса

Министерство культуры Ирана запретило переиздание перевода на фарси повести колумбийского писателя Габриеля Гарсиа Маркеса "Memoria de mis putas tristes" ("Вспоминая моих грустных шлюх"). Первое издание книги в ведомстве назвали следствием бюрократической ошибки, а чиновника, разрешившего ее напечатать. На фарси название повести переведено осторожно: "Воспоминания о моих грустных возлюбленных". Пятитысячный тираж поступил в магазины три недели назад и уже раскуплен. Но содержание повести возмутило консервативных чиновников Ирана, и они потребовали остановить публикацию.

Сегодня в Тегеране открывается саммит прикаспийских государств - России, Азербайджана, Ирана, Казахстана и Туркмении. На встрече лидеров пяти стран региона, как сообщается, будут зафиксированы важные договоренности. Они будут сведены в итоговую декларацию, которая ляжет на подпись президентам. Позднее положения документа планируется закрепить в Конвенции о новом правовом статусе Каспийского моря.