статьи

Латинизация алфавита. Узбекский опыт

Омар Шарифов (Ташкент)

Если человек из другой страны внезапно окажется в Узбекистане, ему вряд ли удастся разобраться, какая письменность здесь считается официальной, государственной. Во всех уличных надписях – рекламных объявлениях, плакатах, вывесках и дорожных указателях – наблюдается вавилонское смешение языков и буквенных систем. Период свободного употребления любого языка и графики продолжается уже много лет и, похоже, будет длиться еще долго. Несмотря на принятый 14 лет назад закон о переводе узбекского языка с кириллицы на латинский алфавит, окончательная эра латиницы в Узбекистане так и не наступила.


Қазақ мәселесі

Әділ Тойғанбаев

Қазақ мәселесіҚазақстанның әр жерінде бұрқ етіп қалып жатқан кішігірім ұлтаралық қақтығыстар - әдеттен тыс оқиғалар емес, мемлекеттілік қолданыс моделіндегі босаңсудың салдары. Ақпараттық қауіпсіздік пен қоғамдық пікір тұрақтылығын сақтау жағынан алып қарағанда, нақты фактілерді жасырып қалу дұрыс та шығар. Ерте ме, кеш пе бәрібір аян болатын жайттарды тізбелегенше, өзгені қозғаған абзал. Бұл кәдімгі қылмыстық хроника сияқты болып шығар еді, оны сөз еткенде «мұны істеген кім?», «жергілікті жерлердегі жемқорлықтың кінәсі» деген сияқты мардымсыз әңгіменің төңірегінде шиырлап қаларымыз анық.


В зените

Алмат МалатовАлмат Малатов на данный момент - один из самых известных русскоязычных блоггеров. Изначально опубликованный в ЖЖ сборник рассказов «Двоичный код» был издан в книжной версии в 2005 году, в одной серии с Лимоновым. В 2007 в издательстве АСТ вышел роман «Кризис полудня». Рассказ «Зверь, именуемый кот» вышел в сборнике «Секреты и сокровища: Лучшие рассказы 2005 года». А рассказ «Лолита: перезагрузка» вышел в сборнике «Уксус и крокодилы: 38 лучших рассказов 2006 года»
В данный момент работает над третьей книгой - романом «Глотка», посвященному арт-среде 90х - двухтысячных.


Что такое жить в Узбекистане образца 2007 года?

О том, что значило жить в дореволюционной Средней Азии, как независимой, так и российской, мы, европейцы, более или менее представляем - по книгам писателей, запискам путешественников, свидетельствам очевидцев. Тем более это касается Средней Азии советской. Но вот современная, постсоветская Средняя Азия, в человеческом ее измерении - пока Terra incognita.


Конституция и я

Как давно вы читали Конституцию страны, в которой живете?
Думаю, что когда учились в институте, если вы достаточно молоды, или уже никогда, если вы постарше, поскольку раньше нас заставляли учить Конституцию другой страны, предыдущей.
Я прочитал Конституция Казахстана сейчас.


Рустем Абдрашев

Рустем Абдрашев36 лет. Художник-постановщик: фильмы «Жизнеописание юного аккордеониста» (1994), «Дикий Восток» (1993), «Голубиный звонарь» (1993). Режиссер: фильм «Остров Возрождения» (2004)


Жертвоприношение

В апреле этого года Андрею Тарковскому, величайшему режиссеру и нашему соотечественнику, исполнилось бы 75 лет


Баба жол

Кайрат Бегалин

Было время и, кстати сказать, не столь уж давнее, когда первая страница истории казахов начиналась исходом Джанибека и Герея. Официальная наука по сути дела не рассказывала нам ничего, точнее, ничего, кроме конца той трагедии, которая тысячелетиями разыгрывалась на Евразийском континенте. Это все равно, что впускать зрителей в театр под занавес.


Предсмертная шахада

Илья Кормильцев умер в Лондоне 4 февраля в 10 часов утра. Перед смертью он произнес шахаду, повторяя по-арабски исповедание исламской веры за своим другом, живущим в Великобритании русским мусульманином, который был с ним в дни болезни и на руках которого Илья умер.


О татарах, монголах и о том, как Темучин стал Чингис-ханом

В последние годы заметно возрос интерес как историков, так и любителей исторических сочинений к средневековой истории монголов вообще, к личности Чингис-хана в особенности. Не в последнюю очередь он, видимо, вызван тем, что в 2006 году исполняется восемьсотлетие образования первого монгольского государства, у истоков которого стоял Чингис-хан. И хотя это далеко не такой впечатляющий срок, как скажем, 2500 лет киргизской государственности, зато он бесспорен.